NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU SIFATU’S-SALAT

<< 493 >>

النهي عن مسح الحصى في الصلاة

43- Namazda iken Secde Mahallindeki Çakıl Taşlarını Düzeltmenin Yasaklanması

 

أخبرنا قتيبة وأبو عمار الحسين بن حريث واللفظ له عن سفيان عن الزهري عن أبي الأحوص عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام أحدكم في الصلاة فلا يمسح الحصى فإن الرحمة تواجهه

 

[-: 1115 :-] Ebu Zer'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Sizden biri namaz'a başladığında küçük çakıl taşlarını düzeltmesin. Çünkü (bu anda) rahmet kendisine yönelir" buyurdu.

 

Mücteba: 3/6; Tuhfe: 11997.

 

Diğer tahric: Ebu Davud 945; İbn Mace 1027; Tirmizi 379; Ahmed b. Hanbel 21330; İbn Hibban 2273, 2274.

 

Hadis senedi ve metniyle beraber 537'de geçti.

 

 

الرخصة فيه مرة

44- Namazda iken Secde Mahallindeki Çakıl Taşlarını Bir Kereliğe Mahsus Düzeltmeye izin Verilmesi

 

أخبرنا سويد بن نصر بن سويد عن عبد الله وهو بن المبارك عن الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير قال حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن قال حدثني معيقيب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن كنت فاعلا فمرة

 

[-: 1116 :-] Muayklb'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"İlla bunu yapacaksan bir defa yap" buyurdu.

 

Mücteba: 3/7 ; Tuhfe: 11485.

 

Diğer Tahric: Buhari 1207; Müslim 546 / 48, 49; Ebu Davud 946; İbn Miice 1026; Tirmizi 380; Ahmed b. Hanbel 15509; İbn Hibban 75.